Despite swearing by ranger for quite a few years I am a recent convert to the very similar lf file manager. It just feels a little lighter, faster and simpler and lets me fly around my system super fast. Today I finally got image previews working and very nicely too. I can do away with Ranger and the no longer maintained ueberzug for terminal image previews. The answer for me was that I needed to install chafa.